Prisca le Tandé est la maman de ces deux agents policiers que tout oppose, elle est l’autrice graphique, ainsi que la co-autrice littéraire de cette série qui revisite avec humour le genre du polar pour Récréation Originale de Canal +.
Produit par La Station Animation (producteur de « Sahara » et de « L’aventure des marguerites »). La diffusion de la série est prévue en Octobre sur Canal +, Télétoon +.